Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
8 juin 2012 5 08 /06 /juin /2012 10:51

LA MAISON DES ÉCRIVAINS ET

DE LA LITTÉRATURE,

 

Les Éditions Caractères & la librairie Tchann

 

 

 

 

vous convient à une rencontre avec

 

 

 

 

Juan Gelman

 

lauréat des plus prestigieux prix de poésie hispaniques,

Prix Cervantès en 2007

 

autour de ses livres

L'amant mondial et Lettre ouverte

(publiés aux éditions Caractères)

 

 

Le vendredi 15 juin à 20h

 

 

L’auteur dialoguera avec

ses deux traducteurs :

Jean Portante et Jacques Ancet

 

 

 

Lecture de poèmes

accompagnée au bandonéon par

César Stroscio

 

 

 

 

A Reid Hall  

4 Rue de Chevreuse  

75006 Paris

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Juan Gelman est né à Buenos Aires en 1930.

Poète, traducteur, journaliste, militant révolutionnaire,

il quitte l’Argentine en 1975, un peu avant

que ne s’installe dans le pays, de 1976 à 1982, l’une

des pires dictatures qu’ait connue l’Amérique

latine en ce siècle pourtant fertile en horreurs et

atrocités. Quand on demande à Juan Gelman s’il

peut pardonner, après l’exil et la disparition des

siens, il répond : « Non, je ne crois pas au pardon. Pour

une raison très simple ; je ne sais pas à qui les victimes ont

délégué leur faculté de pardonner. Je ne peux m’arroger

cette faculté. Je crois en la justice. »

Pour son oeuvre considérable, Juan Gelman a reçu

les plus hautes distinctions des Lettres hispanoaméricaines

et espagnoles : le prix de Littérature

Latino-américaine et des Caraïbes Juan Rulfo

en 2000, les prix Pablo Neruda et Reina Sofía

de poésie Ibéro-américaine, en 2005, et enfin, le

« Nobel » hispanique, le prix Cervantès, en 2007.


Partager cet article

Repost 0
Published by ANANDA.
commenter cet article

commentaires

Présentation

  • : Le blog de Patrimages
  • : Ce blog s'intéresse à la poésie, à la littérature de l'Océan Indien, à la philosophie, aux sciences, à l'Homme et au sens de la vie.
  • Contact

Texte Libre

Je valide l'inscription de ce blog au service paperblog sous le pseudo ananda.

<img src=http://annuaire-de-voyage.com/annuaire.gif"alt=Annuaire de voyage"border="0">

Annuaire de voyage

Recherche

Archives