Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
4 mai 2012 5 04 /05 /mai /2012 13:12
NE MANQUEZ PAS L'EMISSION MENSUELLE "COGITO" 

Dimanche 6 mai 2012 de 10h à 12h sur MUSIC FM 
Centre: 90.8, Nord-Sud: 92.4Khz, Est-Ouest: 94.9Khz

Présentée par Djemillah Mourade et Joseph Cardella

Thème de l'émission

Quel sens donner à la souffrance ? 


Invités :

Kim Darga,  consultante en Hotel Management
Nicolas Torrijos, psychologue clinicien
-- 
Université Populaire de l'Île Maurice (UPIM)
email : upmaurice@gmail.com
site web : http://www.upim.info
Tél. : Annick au (00.230) 701 3587
Repost 0
Published by ANANDA.
commenter cet article
4 mai 2012 5 04 /05 /mai /2012 10:30

 

DANS LES SILOS DU VENT.

 

 

 

 


 

 

Dans les silos du vent                             Barz silioù an avel

la terre garde longtemps                       e vir pell an douar

le cri des suicidés                                      skrijadenn an emzistruj

 

 


il faut tellement de pluie                         e’mm zo ken nebeud a c’hlav

pour cerner la saison                               da fesoniň ar rann-vloaz

 



qu’un éclat de lumière                             ken eo trawalc’h ar sked

suffit à séparer

l’oiseau de son profil                                al lapous diouzh e dres

 

              

 

 

 

 

 

 

 


                                         José Le Moigne

                                        in Le baptême des pierres

                                       

Traduction Sylvain Botrel

Repost 0
Published by ANANDA.
commenter cet article
4 mai 2012 5 04 /05 /mai /2012 10:02

 

 

The next issue of the mauritian poetry journal Point Barre will have as theme the world (here, far away and the world at large ), to its wealth, its diversity, its beauty, its harshness...and will be entitled "One world....many worlds".

Submissions, which may be written in english, french or creole, but must not have been previously published, are to be sent as attachments ( see details below) to the reading committee at the following address: barre.point@gmail.com Each author may only submit one poem, whose length shall not exceed 40 verses.

 

 

 

 

 


The date limit for the submissions is 30th June 2012 ( Issue number 13 will be published in October 2012).

 

 

 

 


Summaries of the previous issues can be read online at : http://www.revuepointbarre.com/

Repost 0
Published by ANANDA.
commenter cet article
3 mai 2012 4 03 /05 /mai /2012 11:49

 

Fragment de ciel

Etendu comme un drap

 

 

 

Sur l'herbe haute que ploient

Les assauts du vent

 

 

 

Sous ton pied nu un oeil de pierre

Se détache du talus

 

 

 

Et roule le long de la pente

Parmi le jaune et le bleu

 

 

 

Des terres qui s'ouvrent à ton regard

Dans le silence brisé de la lumière

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

François Teyssandier

Repost 0
Published by ANANDA.
commenter cet article
3 mai 2012 4 03 /05 /mai /2012 09:52

 

LA MAISON DU TAMIL EELAM et le

CENTRE DE PROTECTION DES DROITS  DU PEUPLE TAMOUL,

66 Avenue des Champs-Elysées, 75008 Paris, Tél : 06 49 41 58 17,

mail : mte.France@gmail.com

 

 

 

 

 



VOUS INVITENT A LEUR COMMEMORATION DU 18 MAI

 

 

 

 

 


Le 18 mai, les Tamouls de France commémorent l’un des plus grands massacres de tamouls au Sri Lanka, plus de 40,000 ont péri sous les bombardements de l’armée sri lankaise entre janvier et mai 2009 et 146,679 personnes sont toujours portées disparues.

A cette occasion, comme chaque année depuis l’inauguration, la Communauté Tamoule de FRANCE se retrouve Vendredi le 18 mai 2012 à 14h devant le Mur de la Paix pour une marche silencieuse en hommage aux victimes jusqu’au Parvis des Droits de l’Homme (Trocadéro). Cet événement sera clôturé  par un échange et une présentation artistique de 16h à 20h.

Cette journée permet également de rappeler le génocide, les crimes de guerre et les crimes contre l’humanité commis par les autorités sri lankaises et aussi par d’autre dictature dans d’autre pays.

 

 

 

 


Beaucoup d’entre vous nous ont soutenus durant la période la critique de l’année 2009 pour le Peuple Tamoul.

Aujourd’hui, le rapport du panel d’experts de l’ONU déposé le 31 mars 2011 et le résolution au ONHCR estiment que des crimes de guerre et des crimes contre l’humanité ont été commis durant la phase finale du conflit.

Aujourd’hui encore nous espérons votre soutien afin qu’une enquête indépendante et impartiale soit diligentée par le Conseil de Sécurité et que les responsables soient traduits devant la Cour Pénale Internationale.

C’est avec un grand honneur que nous comptons sur votre présence et espérons qu’il vous sera possible de prendre un temps de parole pour rendre hommage aux victimes et nous soutenir dans notre action pour une enquête de la Cour Pénale Internationale.

 

 

Respectueusement.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Thiruchchoti.T

Président de la Maison du Tamil Eelam

Tel: 06 49 41 58 17

email: mte.France@gmail.com

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La Maison du Tamil Eelam, association française - régie par la loi de 1901- créée en 2009 avec le soutien de nombreuses organisations de la communauté tamoule de France, tente de mobiliser les compétences et les connaissances de ses membres, des sympathisants et des proches y compris des dirigeants au sein des gouvernements, institutions et organisations dans le but d'alléger les souffrances de la communauté tamoule de l'île du Sri Lanka et de revendiquer leur droit à l'auto-détermination dans un cadre démocratique, en conformité avec le droit international, les pactes et conventions.

Elle est aussi membre d'une organisation mondiale, Global Tamil Forum, créée en 2009 avec le soutien de nombreuses organisations de la communauté tamoule du monde entier.  

Repost 0
Published by ANANDA.
commenter cet article
2 mai 2012 3 02 /05 /mai /2012 17:10

Visuel_affiche_jpg.jpg

Nous vous invitons à l'exposition "Portraits d'insurgés " de l'écrivain Raharimanana et du photographe Pierrot Men, témoignage sur l'une des plus violentes répressions survenues dans les colonies françaises, sur une histoire commune France/ Madagascar et un dialogue non ouvert.
 Reprendre mémoire...
  
L'exposition est présentée au Cloître des Billettes de la rue des Archives à Paris dans ce mois de mai.
 
  
Vernissage le jeudi 3 mai. 
Soirée "Voix d'insurgés" programmée au coeur même de l'exposition le mardi 8 mai (Sétif, 8 mai 1945… Moramanga, 6 et 8 mai 1947… Algérie et Madagascar : une mémoire commune éclairée autour de cette date algérienne de commémoration) : Voix algériennes invitées aux côtés de Raharimanana et sa lecture musicale « Rano, rano. Voix d’insurgés » avec le musicien Tao Ravao.
 

A bientôt !
 
Production : ZERANE CONFLUENCE ARTISTIQUE - Contact : Zérane S.Girardeau
94, rue Jean-Pierre Timbaud - 75011 PARIS - 06 20 97 11 64 - 01 58 30 64 20 

 

Repost 0
Published by ANANDA.
commenter cet article
2 mai 2012 3 02 /05 /mai /2012 10:58

 

OCELLEE…

 

 

 

 

 

 

 


Des mécaniques de sable obstruaient la rue

orientant le silence dans le sens

du vent

Là se plante une rosace de magnétisme

un rayonnement qui écartèle la vie.

Dans tout dédale attend un monstre – forcément,

un cyclope au seul œil claustrophobe et fermé

Cependant, la musculature des tuyaux

emmêle ses boas dans une lutte à mort.

J’étais montée dans un bus et les rues toussaient

les vitrines circulaient – il n’y a rien à voir !

Sans la moindre idée de ma destination je me concentrais sur leur vide noir revêche leur regard éteint, mort.

Le sang se figeait dans les veines de mes mains, où il se faisait plus froid que glaçon charrié par un cours d’eau à l’époque de la fonte des neiges.

Cela me ramena vers d’autres souvenirs : ma vie, en ce qu’elle était monticule de strates, strates de livres en guise de blonds sédiments.

Strates. Sédiments lourds des livres et de la vie. Tours limoneuses de livres qui s’empilaient.

A leur base, oubliée là, la vie d’un silence.

La pression d’un silence écrasé d’oubli.

Le Petit Poucet semait des petits cailloux.

Nous, nous semons partout, aussi : des émotions.

De toutes petites émotions qui tombent de nos poches…qui se perdent avec un bruit percutant, mat, sec.

Nous les perdons, elles nous perdent ; c’est ainsi.

Gaspillage de nos oublis, de nos mémoires.

Le rêve étale sa queue de paon aux yeux pers.

Mais non…ça n’est rien que notre peau…ocellée.

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

Patricia Laranco

Repost 0
Published by ANANDA.
commenter cet article
2 mai 2012 3 02 /05 /mai /2012 10:18

 

 

 

 

 

 

américaine

 Le dernier numéro de la revue américaine

 


WORDS WITHOUT BORDERS

 


(May 2012)

 



met à l'honneur des auteurs

de l'Océan indien.

 

 

 

 

 

 


- Introduction par Françoise Lionnet.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


-Textes de :

 


J. William Cally,

Barlen Pyamootoo,

Umar Timol,

Alain Gordon-Gentil,

Michel Ducasse,

Nassuf Djailani,

Esther Nirina,

Boris Gameleya,

Carpanin Marimoutou

Françoise Vergès,

Raharimanana,

Nathacha Appanah,

Ananda Devi.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


LIEN :

 

 


http://wordswithoutborders.org/issue/may-2012

Repost 0
Published by ANANDA.
commenter cet article
2 mai 2012 3 02 /05 /mai /2012 10:10




 

LA MAISON INTERNATIONALE D'ÉCRIVAINS

ET DE POÈTES DE BRETAGNE

 

annonce la 19ème édition des ateliers de traduction dédiée à une œuvre inédite de

 

EFER AROCHA

 

 

 

Au programme, pour cette occasion,

une rencontre :

 

«ÉQUATEUR-COLOMBIE»

deux écrivains latino-américains :

 

ROCÍO DURÁN-BARBA

et

EFER AROCHA

 

Le 4 mai à partir de 16H

Maison Internationale des poètes et des écrivains de Bretagne: 5 rue du Pélicot, Saint Malo.

 

 

Imágenes integradas 1 

ROCÍO DURÁN-BARBA : entrevue parue le 20 avril, 2012 «EN ECUADOR EL DELIRIO POLÍTICO HA SIDO UNA CONSTANTE» Pour lire cliquez ici. Plus d’information : www.rocioduranbarba.com

EFER AROCHA : article paru le 5 fevrier, 2012 : «EL POEMA COMO EXPERIENCIA PEDAGOGICA EN SAINT MALO…»Pour lire cliquez ici. Revue internationale: Vericuetos

 

Information

 

L'Équatorienne Rocío Durán-Barba et le Colombien Efer Arocha sont des écrivains résidents à Paris depuis quelques années. Tous deux partagent la passion de l'écriture. Ils s’accordent, en autre, par leur enthousiasme à commenter et diffuser leurs univers culturels. C'est pourquoi ils déploient en permanence une série d'activités au cours desquelles ils analysent le rôle des créateurs, en commentant la production artistique, littéraire et intellectuelle face à la réalité de leurs pays.

Repost 0
Published by ANANDA.
commenter cet article
1 mai 2012 2 01 /05 /mai /2012 11:32

arrow-root-038.JPGarrow-root-039.JPGarrow-root-040.JPGarrow-root-043.JPGarrow-root-041.JPGarrow-root-042.JPG

 

 

Photos : P. Laranco

Repost 0
Published by ANANDA.
commenter cet article

Présentation

  • : Le blog de Patrimages
  • : Ce blog s'intéresse à la poésie, à la littérature de l'Océan Indien, à la philosophie, aux sciences, à l'Homme et au sens de la vie.
  • Contact

Texte Libre

Je valide l'inscription de ce blog au service paperblog sous le pseudo ananda.

<img src=http://annuaire-de-voyage.com/annuaire.gif"alt=Annuaire de voyage"border="0">

Annuaire de voyage

Recherche

Archives